Long Live the Dead: Smashing Detective Stories – Hugh B. Cave

Long Live the Dead: Smashing Detective Stories – Hugh B. Cave

E’ estremamente raro che io assegni il punteggio massimo a una raccolta di racconti, ma d’altra parte quando il materiale tra cui scegliere attraversa 40 anni di una prolifica e qualitativamente eccellente carriera, scegliere il meglio non è difficile.
I racconti di questa raccolta hanno in comune il fatto di essere stati pubblicati su una famosa rivista pulp intitolata Black Mask, una delle fanzine molto diffuse negli Stati Uniti a cavallo tra le due guerre, e che tanto hanno contribuito alla diffusione della letteratura popolare, consegnandoci gran parte dell’immaginario che noi oggi conosciamo.
Come dicevo, il livello dei racconti è eccellente, anche se a volte datato, soprattutto quando si parla dei rapporti tra sessi, improntati a una lieve misoginia.
Una menzione particolare per l’ultimo racconto, Stranger in town, un autentico capolavoro.
Grazie a Open Road Integrated Media e Netgalley per avermi concesso una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

It is extremely rare that I assign the maximum score to a collection of short stories, but on the other hand, when the material to choose from through 40 years of a prolific and excellent in quality career , the best choice is not difficult.
The stories in this collection have in common the fact that they were published in a popular pulp magazine called Black Mask, one of the fanzine widespread in the United States at the turn of the wars, and which have greatly contributed to the spread of popular literature, giving us largely the imaginary that we know today.
As I said, the level of the stories is excellent, although sometimes dated, especially when it comes to the relations between the sexes, marked by a slight misogyny.
A special mention for the last story, Stranger in town, a true masterpiece.
Thanks to Open Road Integrated Media and Netgalley for giving me a free copy in exchange for an honest review.

14.07.2014 (****)

Coppia in crisi – Andrea Lagrein

Coppia in crisi – Andrea Lagrein

L’evoluzione di una crisi coniugale. In quanti si riconosceranno in questo romanzo in 10 episodi, 10 istantanee in cui l’autore fotografa la parabola di una crisi matrimoniale, la propria crisi matrimoniale? Dai sogni e fantasie iniziali fino ad arrivare al tradimento vero e proprio e a un epilogo inaspettato. L’urlo del protagonista, che si sente scivolare fra le mani il proprio matrimonio, è tratteggiato con realismo e durezza, frutto di un’esperienza realmente vissuta. La crisi del matrimonio viene raccontata attraverso il sesso, la perversione, l’eccitazione dei personaggi che di volta in volta accompagnano il protagonista in questa rappresentazione di una deriva di coppia. Perché, come dice l’autore, “io penso che il sesso non sia tutto in un matrimonio, ma ne è parte essenziale e fondante!”

http://www.eroscultura.com/prodotto/coppia-in-crisi/

Loss of Innocence – Richard North Patterson

Loss of Innocence – Richard North Patterson

Non sono mai stata particolarmente attratta da Patterson, anche perché non sono particolarmente attratta dal genere che di solito scrive, mi ha incuriosito però la sinossi di questo libro.
Il Vietnam e l’assassinio dei fratelli Kennedy sono da sempre due punti fondamentali intorno ai quali la società americana continua a interrogarsi, moltissimi saggi e romanzi sono stati scritti in argomento, e infatti l’assassinio di Robert è l’evento sul quale si incardinano i fatti descritti nel romanzo, fatti che, pur durando una sola estate, significano una perdita di innocenza (mai titolo fu più azzeccato) di tale e completa gravità da far pensare che il mondo abbia per un attimo vacillato nella sua orbita. E così, come la morte di Robert Kennedy aprirà la strada alla presidenza di Tricky Dicky, al vortice del Watergate e alle sciagure future, insieme a una certa idea di America per la protagonista crollerà anche il concetto di famiglia tradizionale americana, l’idea che che si è fatta della sua condizione di donna e tutte le certezze della sua giovane vita.
Bel libro scritto con molto mestiere, molto ben documentato, unica pecca qualche stereotipo di troppo nel carattere di alcuni personaggi.
Ringrazio Quercus Books e Netgalley per avermi concesso una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

I’ve never been particularly attracted by Patterson, because I’m not particularly attracted by the genre he usually writes, I was intrigued, however, by the synopsis of this book.
Vietnam and the assassination of the Kennedy brothers have always been two basic points around which American society continues to ask questions, many novels and essays have been written on the subject, and in fact the murder of Robert is the event on which are based the facts described in the novel, facts which, though lasting only one summer, they mean a loss of innocence (a title never been more appropriate) and full of such gravity as to suggest that the world has for a moment wavered in its orbit. And so, like the death of Robert Kennedy will open the way to the presidency of Tricky Dicky, the vortex of Watergate and future disasters, along with a certain idea of ​​America for the star will collapse the concept of the traditional American family, the idea that she made of her womanhood and all the certainties of his young life.
Nice book written with much craft, very well documented, only minus some stereotype in the character of some of the characters.
Thank Quercus Books and Netgalley for giving me a free copy in exchange for an honest review.

05.10.2014 (****)

The Witch And Other Tales Re-Told – Jean Thompson

The Witch And Other Tales Re-Told
by Jean Thompson

Volendo raccontare oggi alcune fiabe famose, che cosa ne verrebbe fuori? Come se la caverebbero i due fratellini di Hansel e Gretel, per esempio, o chi potrebbe essere una moderna Bella Addormentata? La risposta ce la fornisce Jean Thompson con queste sue divertentissime storie, ambientate in pieno XXI secolo e di sicuro non politicamente corrette.
Scrittura accattivante, personaggi molto ben delineati, e ambientazioni perfette rendono questa raccolta di “favole” un libro da leggere assolutamente.
Ringrazio Blue Rider Press e Netgalley per avermi concesso una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

If you want to tell today some famous fairy tales, what would emerge? As if it would pick the two brothers of Hansel and Gretel, for example, or who could be a modern Sleeping Beauty? The answer is provided by Jean Thompson with these hilarious stories, set in the middle of the twenty-first century and certainly not politically correct.
Writing eye-catching, very well defined characters, and perfect environments make this collection of “tales” a book to be read at all.
Thank you Blue Rider Press and Netgalley for giving me a free copy in exchange for an honest review.

27-09-2014 (*****)

Broken Worlds – Anitha Robinson

Broken Worlds
by Anitha Robinson

L’idea di parlare dei matrimoni forzati a cui sono costrette le ragazze provenienti da moltissimi paesi dell’Asia (l’India in questo caso) anche se nate in paesi occidentali attraverso un romanzo fantascientifico è davvero originale. Il romanzo si colloca in qualche modo nel filone “Superman” dato che i bellissimi alieni con cui si trova ad avere a che fare Kalli, ragazza scappata di casa per sfuggire ai biechi e degradanti disegni matrimoniali di cui l’ha fatta oggetto una cugina di sua madre, vengono da un pianeta sull’orlo di una catastrofe ecologica e hanno qualche superpotere. Il libro scorre bene e Kalli è un personaggio ben descritto, con le sue reazioni irrazionali a un dolore difficilmente sopportabile da una persona adulta, figuriamoci da una diciassettenne. Gli altri personaggi però sono troppo stereotipati, la controversa relazione tra i due fratelli alieni non riesce mai a uscire dalla dinamica buono/cattivo fino a quasi la fine del romanzo e Margaret è una cattiva stile Spectre di Jan Fleming.
Ringrazio CBaY Books e Netgalley per avermi offerto una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

The idea of talking about forced marriages in which are forced girls from many countries in Asia (India in this case) even if born in Western countries through a science fiction novel is truly original. The novel takes place in some way in the mainstream “Superman” as the beautiful aliens with which it finds itself having to deal Kalli, girl ran away from home to escape the sinister and degrading marriage drawings which a cousin her mother has made ​​the subject of, came from a planet on the brink of an ecological catastrophe and have some superpower. The book flows well and Kalli is a character well described, with its irrational reactions to a pain unbearable for an adult, let alone a seventeen year old. The other characters are too stereotypical, however, the controversial relationship between the two alien brothers can never get out of the dynamic good / bad until almost the end of the novel, and Margaret is a bad in style of Jan Fleming’s Spectre.
Thank CBAY Books and Netgalley for giving me a free copy in exchange for an honest review.

21.09.2014 (***)

In Coal Blood – Geoff Green

In Coal Blood – Geoff Green

Dal punto di vista della scrittura, il libro si legge bene, Il taglio è giornalistico, i fatti sono presentati in modo scarno, con poche concessioni al sentimentalismo, i dialoghi e le descrizioni realistici. Quello che lascia perplessi è la trama: troppe volte l’autore inserisce scene in cui fornisce indizi che poi non sviluppa (una tra tutte: la lunga conversazione tra Lily e Mary, che sarebbe carica di conseguenze e sviluppi, e invece è messa lì solo per far sapere che la prima è incinta, senza contare che quella scena contiene delle informazioni che rendono un po’ assurdo quello che succede dopo), e la conclusione è, per certi versi, priva di connessione con la storia, per altri versi invece, scontata.
Grazie a Troubador Publishing Ltd. per avermi concesso una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

From the point of view of writing, the book reads well, the cut is journalism, facts are presented in a bare, with few concessions to sentimentality, realistic dialogues and descriptions. What is perplexing is the plot: too often the author includes scenes in which it provides evidence that never develops (one of all: the long conversation between Lily and Mary, who would be charged with consequences and developments, and instead is put there only to let people know that Lily is pregnant, not to mention that the scene contains information that make it a bit absurd what happens next), and the conclusion is, in some ways, devoid of any connection with the story, in other respects however, granted.
Thank Troubador Publishing Ltd for giving me a free copy in exchange for an honest review.

18.07.2015 (***)

Costi quel che costi.

L’occhio del padrone ingrassa il cavallo

Scala delle sagome corporee femminili da sottopeso a obesità grave

L’occhio del padrone ingrassa il cavallo, recita il proverbio, ma a quanto pare quello stesso occhio, il nostro, tende a far sì che ci vediamo più magri di quello che siamo.
Una imperdonabile mancanza di obiettività, secondo uno studio americano che ha proposto ad alcune donne di colore un’immagine che mostrava figure femminili di peso crescente.
Le donne, pur avendo chiaramente individuato quali immagini erano collegate all’obesità, tendevano a collegare se stesse a figure più magre di quelle che, a ragion veduta, avrebbero loro corrisposto.
Tutto giusto e tutto bello, però… è vero che la sagoma numero 1 è decisamente sotto peso, ma nemmeno la 2, che pure viene considerata di peso normale, se la passa troppo bene.
Insomma, va bene non ingrassare troppo, ma vediamo, amici ricercatori, di non pendere troppo a favore dell’anoressia…

Do you know what too fat looks like? | Society | theguardian.com.

Chrissy – J.P. Sanda

Chrissy, storia di un’ossessione – J.P. Sanda

Avevo in mente di scrivere una storia originale, che parlasse della bellezza femminile e dell’erotismo. Così una notte, in cerca d’ispirazione, mi imbattei nelle immagini di una meravigliosa modella dai capelli rossi e gli occhi cerulei, lo sguardo dolce e al tempo stesso malizioso, le forme perfette anche se non straripanti. Ne rimasi profondamente turbato. Avevo trovato la mia musa ispiratrice.
Chrissy è la storia di un’ossessione che vive dentro di noi fin dall’età della ragione. Così l’autore, che preferisce non rivelare molti particolari sulla propria identità, definisce il racconto ispirato dalle sembianze della modella Floriana Blanco. Un breve romanzo, pagine dense di sfumature erotiche, di desiderio, ma anche di considerazioni sul senso della vita e della sessualità umane.

http://www.eroscultura.com/prodotto/chrissy-storia-di-un-ossessione/

The House on the Lagoon – Rosario Ferré

The House on the Lagoon: A Novel
by Rosario Ferré

Forse sembrerà incredibile, ma prima di leggere questo libro Porto Rico per me era solo un nome associato a una vaga indicazione geografica (le Antille). Niente sapevo del suo status di membro del Commonwealth statunitense, nazione alla quale Porto Rico è legata da un rapporto di amore/odio, né del suo complicato mix antropologico.
The house on the Lagoon è la storia di una coppia che si ama odiandosi moltissimo, o si odia amandosi, due persone diversissime che, invece di fondersi mantenendo le proprie diversità, passeranno tutta la vita a cercare di sopraffarsi. Dietro la loro storia c’è quella delle loro famiglie, di origine e allargate, in ciascuna delle quali sono presenti elementi delle svariate rappresentative che compongono la popolazione dell’isola, e che forniscono ai due i variegati aspetti della loro personalità. C’è la storia dell’isola, fin da prima della prima guerra mondiale, in cerca di una propria identità tra indipendenza e avvicinamento agli Stati Uniti. E c’è anche una sotterranea discussione tra i coniugi, che è la perenne diatriba tra la realtà dei fatti e quella del romanzo e quale delle due sia superiore all’altra, e se esista o meno una relatà oggettiva, inalterabile e nello stesso tempo narrabile.
Bel romanzo, molto complesso, nella cui trama si muovono personaggi di grande forza. Come però spesso avviene nella vita sarà proprio colei a cui tutto accade senza che nulla possa far accadere, con la sua fragilità che non è altro che flessibilità, che resterà l’unica superstite capace di diventare la voce narrante della storia.
Ringrazio Open Road Integrated Media e Netgalley per avermi concesso una copia gratuita in cambio di una recensione onesta.

Perhaps it will seem incredible, but before I read this book, for me Porto Rico was just a name associated with a vague geographical indication (the Antilles). I knew nothing of his status as a member of the American Commonwealth, being the Unites States a nation to which Puerto Rico is linked by a relationship of love / hate, nor of its complicated anthropological mix.
The House on the Lagoon is the story of a couple who loves hating so much, or hate loving; two very different people who, instead of merging maintaining their diversity, will spend a lifetime trying to overpower. Behind their story is that of their families, of origin and extended, in each of which are representative of the various elements that make up the population of the island, and that provide both various aspects of their personality. There is the story of the island, since before the first world war, in search of an identity between independence and rapprochement with the United States. And there is also an underground discussion between spouses, which is the perennial debate between the reality and that of the novel, and which of the two is superior to the other, and whether or not there is a reality objective and unalterable and at the same time narrabile.
Good novel, very complex, in which the characters that move in the plot are of great strengh. But, as often happens in life will be just the one to whom everything happens without anything could make happen, with its fragility that is nothing more than flexibility, which will remain the only survivor capable of becoming the narrator of the story.
I thank Open Road Integrated Media and Netgalley for giving me a free copy in exchange for an honest review.

20.09.2014 (****)